Patrick Teoh is by all accounts the high priest of 'tokking kok' - a word used quite so often in his maiden book, Teohlogy. It is by no mean the words of God through (or according to) Patrick. Talking about 'tokking kok', when I was in varsity back in 1983, my group of seniors used to use it quite so often that since that was the first time I had heard such a phrase, I actually thought that the word was coined by them. It must have been derived from the saying 'talking cock and bull stories'. Malaysian, being economical in the number of words they like to utter must have shortened it. An example of Malaysian and his stinginess with words can be seen in any customer service department. In any European, Australian or American shop, if the thing that you are looking for is not available, the shopkeeper/ customer relation officer will go at length to tell you how he will check with his superiors/ other branches and he will get back to you if you could kindly leave...
It is all Mimesis