Sathyathai Thedi (Seeking the Truth; @Asothoma Sathgamaya, 2013)
First, it was Zakir Naik who was heard telling his congregants that the old Hindu scriptures did indeed quote of the arrival of a messenger of God. In his usual style, he went on ranting his references to the said inscriptions. Just that people are too set in their mindsets to accept that, he alleged.
Now I hear the same pitch being repeated. This Christian evangelist film tries to sell the idea that the Ama Veda did hint of Prajapathi, the Lord of the Universe, being Jesus Christ himself. Somewhere in it, it was apparently mentioned of the Creator who needed to be sacrificed for atonement. In their eyes, it fits perfectly in their narrative that Jesus, who is God himself, had to be sacrificed to wash the sins of Man.
The whole film can be described as a hermeneutical gymnastic as the protagonist goes on rattling verses after verses from the Veda, Upanishads and even Kural to drive home the message that the Bible is indeed version 2.0 of the ultimate Truth.
Imagine the audacity...
The alternative title of the film is Asotha Sathgama. As we know, it is an ancient mantra, also named Pavamana Mantra, is from the Upanishad. It is recited during offerings, and it encourages us to open our inner realisation to come out of our ignorance to embrace the transcendental reality. A fourth line of 'Om Shanthi, Shanthi, Shantihi' is often added to emphasise us to be at peace with the Universe.
The story revolves around a retired Brahmin Sanskrit scholar who comes out from being a closet Christian, much to the ire of his son with whom he is staying. His conversion soon becomes an embarrassment to his family and the members of the Brahmin community where he is respected. The scholar slowly teaches everyone in the community his own understanding of his new religion. Pretty soon, everyone in the community sees the light and embrace Christianity one by one, including the short-fused son.
The filmmakers are hoping to connect to the segment of the population who see the practice of Hinduism as a ritual filled archaic meaningless practice. These ignoramuses, in the lowest ebb of their lives, when they are vulnerable and are looking for straws to clutch, see evangelists as their saviours. Unlike practitioners of the Hindu faith who are seekers of knowledge, these Christian soldiers are out in the field to attend to the nitty-gritty nut-and-bolt issues of daily life. With the threat of death or sickness, a hand in prayer goes a long way in gratitude and seeing things in a different light. This is how faithful lieutenants are made.
All these do not make sense. We claim to respect each other's religion, but yet we are quick to run each other's faith down to proclaim that our's is superior. In reality, we are all groping in the dark trying to put two to two to paint a composite picture is what life, the journey and the reason for our existence are all about...

Now I hear the same pitch being repeated. This Christian evangelist film tries to sell the idea that the Ama Veda did hint of Prajapathi, the Lord of the Universe, being Jesus Christ himself. Somewhere in it, it was apparently mentioned of the Creator who needed to be sacrificed for atonement. In their eyes, it fits perfectly in their narrative that Jesus, who is God himself, had to be sacrificed to wash the sins of Man.
The whole film can be described as a hermeneutical gymnastic as the protagonist goes on rattling verses after verses from the Veda, Upanishads and even Kural to drive home the message that the Bible is indeed version 2.0 of the ultimate Truth.
Imagine the audacity...
The alternative title of the film is Asotha Sathgama. As we know, it is an ancient mantra, also named Pavamana Mantra, is from the Upanishad. It is recited during offerings, and it encourages us to open our inner realisation to come out of our ignorance to embrace the transcendental reality. A fourth line of 'Om Shanthi, Shanthi, Shantihi' is often added to emphasise us to be at peace with the Universe.
asato mā sad gamaya,tamaso mā jyotir gamaya, mṛtyor māmṛtaṃ gamaya
"from the unreal lead me to Truth, from the darkness lead me to the light, from death, lead me to immortality."I gather that the makers of the film refer them to belong to a new denomination called 'Indian Christians'. Unlike the Roman Catholics, Eastern Orthodox Churches or Protestants who garnered knowledge from the respective areas that they prospered, these Indian Christian have no qualms in appropriating pearls of wisdom of the Hindu tradition. After all, Hinduism is not a religion but a way of life. Hindu, in ancient times, referred to the civilisation around the Indus Valley. 'Indians Christians' just cherry-pick the knowledge of their ancestors to seek their perceived ultimate Truth of their Maker.
![]() |
St Thomas' arrival 53AD |
The filmmakers are hoping to connect to the segment of the population who see the practice of Hinduism as a ritual filled archaic meaningless practice. These ignoramuses, in the lowest ebb of their lives, when they are vulnerable and are looking for straws to clutch, see evangelists as their saviours. Unlike practitioners of the Hindu faith who are seekers of knowledge, these Christian soldiers are out in the field to attend to the nitty-gritty nut-and-bolt issues of daily life. With the threat of death or sickness, a hand in prayer goes a long way in gratitude and seeing things in a different light. This is how faithful lieutenants are made.
All these do not make sense. We claim to respect each other's religion, but yet we are quick to run each other's faith down to proclaim that our's is superior. In reality, we are all groping in the dark trying to put two to two to paint a composite picture is what life, the journey and the reason for our existence are all about...
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Comments
Post a Comment